· 

Wie lange muss ich Deutsch lernen, um im deutschen Krankenhaus zu arbeiten?

Reicht ein Jahr Vorbereitung?

Ich wurde von Medizinstudenten und Ärzten schon sehr oft gefragt, wie viel Zeit sie einplanen müssen, um die B2-Prüfung und auch später die Fachsprachprüfung zu bestehen. Allgemein kann man das schwer sagen, denn es kommt immer darauf an, ob und wie lange jemand schon vorher Deutsch gelernt hat, ob er schon andere Fremdsprachen beherrscht und ihm das Sprachenlernen generell einfach oder schwer fällt.

 

Aber es gibt eine grobe Orientierung:

Vom kompletten Anfänger bis zum Sprachniveau B2 (Zertifikat) braucht eine Person ca. zwischen 500 – 600 Lernstunden.

Lernstunden heißt hier nicht Unterrichtsstunden zusammen mit einem Lehrer, sondern das ist die Zeit, in der man sich mit der deutschen Sprache beschäftigt und liest, hört, schreibt, spricht oder lernt.

Wenn du also jeden Tag eine Stunde Deutsch lernen würdest, dann brauchst du 1,5 – 2 Jahre dafür, um vom kompletten Anfangsniveau zum B2-Zertifikat zu kommen.

Die meisten Mediziner, mit denen ich es zu tun habe, haben aber bereits in der Schule Deutsch gelernt und beherrschen Deutsch meistens schon mindestens auf B1-Sprachniveau. Und um von B1 auf das Sprachniveau B2 zu kommen, braucht man ca. 150 – 200 Lernstunden. Das kann man schon innerhalb von 6 -12 Monaten schaffen.

 

Um von B2 auf C1-Sprachniveau zu kommen, sind aber noch einmal 250 – 300 Stunden notwendig.

 

Je nachdem, auf welchem Sprachniveau du schon bist und wie viel Zeit du für das tägliche Lernen hast, kannst du dir jetzt ausrechnen, wie viele Monate du ungefähr brauchst, bis du auf deine Arbeit im deutschen Krankenhaus sprachlich vorbereitet bist.

 

Lies gern auch meinen Artikel: Wie lange muss ich Deutsch lernen, um auf Sprachniveau B2 oder C1 zu kommen? Hier geht`s zum Artikel!

Warum man mit C1-Sprachniveau auch die medizinische Fachsprachprüfung besser besteht.

Im Moment braucht ein ausländischer Arzt für die Arbeit im Krankenhaus "nur" das B2-Sprachniveau. Das sind die offiziellen Anforderungen. Warum das meiner Meinung jedoch nicht reicht, kannst du gern in meinem Artikel nachlesen: Als Ausländische*r Ärzt*in nach Deutschland:

 

Welches Sprachniveau brauchst du für die Approbation in Deutschland?

 

Neben einer Sprachprüfung im allgemeinem Deutsch (B2) musst du auch die Fachsprachprüfung absolvieren. In dieser Prüfung zeigst du, dass dass du Deutsch für den medizinischen Fachbereich beherrschst. Du musst hier ein Gespräch mit Patienten und mit Arztkollegen führen und einen Arztbericht über einen Patienten schreiben.

 

Zusätzlich zum allgemeinen Deutsch musst du also auch noch Fachdeutsch lernen, was je nach Vorkenntnissen auch 100-200 Stunden in Anspruch nehmen kann.

In der Fachsprachprüfung weist du normalerweise Sprachkenntnisse auf C1-Sprachniveau nach.

Du musst dort sprachliche Strukturen benutzen, die du normalerweise auf B2-Sprachniveau noch nicht benutzt. Natürlich kann man sich gezielt auf diese Ausdrücke und Strukturen vorbereiten, um die Prüfung zu bestehen.

 

Meine Erfahrung ist aber, dass Studenten/ Ärzte, die schon ein sicheres C1-Sprachniveau hatten, diese Prüfung meistens ohne Probleme und mit mehr Leichtigkeit bestehen.

 

Auch hier gilt also wieder, dass du mit C1-Sprachkenntnissen allgemein auf alle Situationen besser vorbereitet sind.

Zusammenfassung

  • Um von B1 auf das Sprachniveau B2 zu kommen, braucht man ca. 150 – 200 Lernstunden. Das kann man schon innerhalb von 6 -12 Monaten schaffen.
  • Um von B2 auf C1-Sprachniveau zu kommen, sind aber noch einmal 250 – 300 Stunden notwendig.
  • Zusätzlich zum allgemeinen Deutsch musst du also auch noch Fachdeutsch lernen, was je nach Vorkenntnissen auch 100-200 Stunden in Anspruch nehmen kann.
  • Fachliche Kompetenz zeigt sich auch durch sichere Sprachkenntnisse in Deutsch.
  • In der Fachsprachprüfung musst du grammatische Strukturen und Wörter auf C1-Niveau benutzen.

Was ist deine Meinung zu diesem Thema? Wie lange lernst du schon Deutsch und welches Sprachniveau hast du? Schreib mir das gern in den Kommentar unter diesen Artikel.

Wer schreibt hier? Lies meinen Artikel: 25 interessante Dinge über Lysann

Kommentar schreiben

Kommentare: 0